Subdodávatelia a externé služby
Tento prehľad opisuje služby, ktoré mespi s.r.o. používa ako prevádzkovateľ značky Torevo, a odlišuje našich sub-sprostredkovateľov od platforiem a príjemcov, ktorých si pripája obchodník. Poskytovateľ dostane údaje iba v rozsahu potrebnom pre aktivovanú službu.
Posledná aktualizácia: 29. júla 2026| Poskytovateľ | Postavenie | Účel a rozsah | Lokalita a zmluvný základ |
|---|---|---|---|
| DigitalOcean, LLC | Sub-sprostredkovateľ | Hosting aplikácií, databáz, šifrovaných dokumentov a prevádzkového monitoringu. | Primárne dátové centrum Frankfurt (FRA1). DPA z 6. februára 2026 zahŕňa GDPR, Data Privacy Framework a záložné štandardné zmluvné doložky. |
| Sendinblue SAS (Brevo) | Sub-sprostredkovateľ | Transakčné doručenie správy z verejného kontaktného formulára: meno, e-mail, téma a obsah správy. | Sendinblue SAS, Paríž, Francúzsko. DPA je prílohou podmienok Brevo. Presná lokalita a ďalší subdodávatelia sa riadia aktuálnym Brevo účtom a DPA. |
| Websupport s. r. o. | Sub-sprostredkovateľ | Prevádzka e-mailovej schránky torevo@torevo.tech a súvisiace doručenie obchodnej, podpornej a privacy komunikácie. | Websupport s. r. o., Slovensko/EÚ. Článok 16.11 aktuálnych VOP obsahuje sprostredkovateľské podmienky podľa článku 28 GDPR. |
| Shopify | Platforma zvolená obchodníkom | Zdroj identity obchodu, oprávnení, objednávok, transakcií, predplatného a administračného kontextu. | Shopify spracúva údaje podľa vlastnej zmluvy s obchodníkom. Torevo používa iba schválené oprávnenia, API a webhooky potrebné pre nainštalovanú aplikáciu. |
| KROS a. s. | Príjemca a poskytovateľ pripojený obchodníkom | Vytvorenie alebo zosúladenie fakturačného dokladu, platby, stavu operácie a PDF. | Používa sa až po pripojení vlastného KROS účtu obchodníka. Údaje sa odosielajú na jeho pokyn cez HTTPS a samostatný API token podľa KROS OpenAPI podmienok. |
| Packeta Group | Príjemca a dopravca zvolený obchodníkom | Výdajné miesto, vytvorenie zásielky, štítok a stav doručenia. | Používa sa iba v nainštalovanej aplikácii Torevo • Packeta SK alebo Torevo • Zasilkovna a iba v rozsahu údajov potrebných na vyžiadané doručenie. |
Ako sa zoznam používa
- Dopravca alebo poskytovateľ fakturácie nedostáva údaje, kým obchodník príslušnú aplikáciu alebo integráciu nepripojí a nezapne.
- Torevo neposiela poskytovateľovi API tajomstvá iného poskytovateľa ani údaje iného obchodníka.
- Retencia, export a odstránenie sa riadia účelom služby, zmluvou, právnymi povinnosťami a technicky overeným postupom odstránenia.
- Torevo vedie kontrolný register verejných DPA, podmienok, dátumov kontroly a prenosových mechanizmov. S DigitalOcean, Brevo ani Websupport nemáme osobitne dohodnuté DPA. Vychádzame z ich aktuálne zverejnených dokumentov.
- Ak sa pridá nový sub-sprostredkovateľ, tento prehľad a zmluvná dokumentácia sa aktualizujú pred jeho produkčným použitím. Aktívny zákazník dostane primerané oznámenie a možnosť odôvodnene namietať.
Otázky k poskytovateľom, prenosom alebo konkrétnemu DPA posielajte na torevo@torevo.tech.